35 palabras y frases indispensables para viajar a Francia

En español

En francés

Aclaración

• Buenos días / Buenas tardes

bõʒur

• se dice tanto en la mañana como en la tarde

• Buenas noches

bõswar

• se dice en la noche

• Hola

saly

• más informal (con los amigos o la familia)

• Hasta luego

o_r(ø)vwar

• el sonido ø es opcional

• Ciao

saly

• más informal (con los amigos o la familia)

• Que tenga(s) una buena noche

bɔn sware

• cuando la noche sigue

• Feliz noche

bɔn nɥi

• cuando van a dormir

• ¿Cómo está?

komã_t_ale vu ?

• más formal

• ¿Estás bien?

sa va ?

• más informal (con los amigos o la familia)

• Muy bien, gracias. ¿Y Usted?

tre bjĩ, mɛrsi. e vu ?

• más formal

• Bien. ¿Y tú?

sa va. e twa ?

• más informal (con los amigos o la familia)

• Gracias.

mɛrsi

• Muchas gracias.

mɛrsi boku

• Con gusto.

ʒø vu_z_ã pri

• más formal

• De nada

dø rjĩ

• más informal (con los amigos o la familia)

• Disculpe.

ɛkskyze mwa

• más formal

• Perdón.

pardõ

• más informal (con los amigos o la familia)

• Por favor.

sil vu ple

• más formal

• Por favor.

sil tø ple

• más informal (con los amigos o la familia)

• Buen provecho.

bɔn_apeti

• ¿Dónde está…?

u sø truv … ?

• completar con un lugar, un objeto, una persona…

• a la derecha

a drwat

• a la izquierda

a goʃ

• derecho

tu drwa

• ¿Cuándo es…?

kã e … ?

• completar con un evento

• ¿Cómo?

komã ?

•  para indicar que no escuchaste

• ¿Perdón?

pardõ ?

• para indicar que no escuchaste

• ¿Cuánto cuesta?

kõbjĩ sa kut ?

• Repita.

repete

• más formal

• Repite.

repɛt

• más informal (con los amigos o la familia)

• Yo quiero…

ʒø vudre …

• (más exacto, significa « yo quisiera… »)

• ¿Habla español?

vu parle ɛspañɔl ?

• ¿Habla inglés?

vu parle ãgle ?

• No entiendo.

ʒø_n_kõprã pa

• ¿Cómo se llama eso?

komã sa sapɛl ?